NEWS

IOC meets with ITU in Vancouver

By World Triathlon Admin | 28 Feb, 2008

IOC executives were in Vancouver for a visit to monitor to the progress of the 2010 Winter Olympic Games but took time to meet with ITU staff and tour ITU headquarters.  IOC Sports Director Christophe Dubi met with ITU President Les McDonald along with Executive Director Loreen Barnett and other ITU staff to discuss triathlons programme for inaugural Youth Olympic Games in 2010 in Singapore.

Dubi was impressed with the initial proposals drafted by the ITU events team.

“ITU is one of a few International Federations who have found something unique which is in the spirit of Youth Olympic Games.  This shows the strong culture in your sport,” said Dubi.

Triathlon was one of 26 sports included in the inaugural Youth Olympic Games.  The format of the event is being fine-tuned by an ITU committee and the IOC hopes to have the competition format and qualification finalized by the end of summer.

Today the IOC announced that Sergey Bubka will chair the Coordination Commission for the Youth Olympics in Singapore.  Bubka and IOC President Jacques Rogge will visit Singapore at the beginning of April.

ITU directors were also invited to a luncheon with IOC President Rogge who spoke about Olympic legacies and sustainability.

Stay tuned to triathlon.org for more information on the Youth Olympic Games.

Click here to visit ITUs official Olympic website


Los directivos de la IOC estuvieron en Vancouver para observar el progreso de los Juegos Olmpicos de Invierno del 2010 pero tuvieron tiempo para conocer al personal de la ITU y visitar la sede central de la ITU.
El Director Deportivo de la IOC Christophe Dubi se reni junto con el Presidente de la ITU Les McDonald, la Directora Ejecutiva Loreen Barnett y otros empleados de la ITU para hablar sobre el programa del triatln para los inaugurales Juegos Olmpicos de la Juventud en 2010 en Singapore.  

Dubi se quedo impresionado del proyecto inicial propuesto por el equipo de eventos de la ITU.

La ITU es una de pocas Federaciones Internacionales que ha encontrado algo nico que est en el espritu de los Juegos Olmpicos de la Juventud. Esto muestra la gran cultura en su deporte, dijo Dubi.

El Triatln fue uno de los 26 deportes incluidos en los inaugurales Juegos Olmpicos de la Juventud. El formato de la prueba est siendo puesto a punto por un comit de la ITU y la IOC y se espera tener el formato de la competicin y la calificacin ultimada a finales de verano.
Hoy la IOC ha anunciado que Sergey Bubka preseidir la Comisin de Coordinacin para las Olimpiadas de la Juventud en Singapore. Bubka y el Presidente de la IOC Jacques Rogge visitarn Singapore a principios de abril.

Los directores de la ITU tambin fueron invitados a un almuerzo con el Presidente de la IOC Rogge que habl sobre legados Olmpicos y sostenibilidad.

Este atento a triatln.org para ms informacin sobre los Juegos Olmpicos de la Juventud.

Pulse aqu para visitar la pgina Web oficial de las Olimpiadas